Анотація:
Стаття присвячена розробці методологічних засад державного експортного контролю (ДЕК) як ключової складової системи державного управління національною безпекою України в умовах євроінтеграції та сучасних глобальних викликів. Визначено об’єктно-предметне поле ДЕК: об’єкт охоплює міжнародні передачі товарів військового призначення та подвійного використання, спрямованих на виконання міжнародних режимів контролю та захист національних інтересів; предмет включає процеси формування контрольних, попереджувальних і санкційних заходів. Обґрунтовано мету ДЕК – забезпечення безпеки через регулювання передач чутливих товарів, а також завдання, поділені на загальні, спеціальні та суб’єктні. Запропоновано структуру принципів ДЕК: законність, системність, гласність, ефективність, незалежність, безконфліктність тощо, які формують основу державно-управлінських рішень. Методи ДЕК класифіковано на контрольні (ідентифікація товарів, митний контроль), організаційні (координація заходів, інформаційний обмін) та регуляторні (ліцензування, санкційна політика). Дослідження аналізує історичну еволюцію ДЕК в Україні, зокрема перехід до моделі «необхідного й достатнього» контролю після 2010 року, та підкреслює потребу реформування системи для гармонізації з міжнародними стандартами (Вассенаарська домовленість, Група ядерних постачальників). Висновки акцентують на значенні розроблених положень для зміцнення економічної, антитерористичної, воєнної та науково-інноваційної безпеки, а також для підвищення довіри до України в контексті євроінтеграції та протидії глобальним загрозам, зокрема російській агресії. Дослідження є новаторським, оскільки вперше систематизує ДЕК як підсистему державного управління, пропонуючи практичні рекомендації для її вдосконалення.
Анотація (англ.):
The article is devoted to the development of methodological principles of state export control (SEC) as a key component of the system of state management of national security of Ukraine in the context of European integration and modern global challenges. The object-subject field of SEC is determined: the object covers international transfers of military and dual-use goods aimed at implementing international control regimes and protecting national interests; the subject includes the processes of forming control, preventive and sanction measures. The goal of SEC is substantiated - ensuring security through the regulation of transfers of sensitive goods, as well as tasks divided into general, special and subjective. The structure of SEC principles is proposed: legality, consistency, transparency, efficiency, independence, non-conflict, etc., which form the basis of state management decisions. SEC methods are classified into control (identification of goods, customs control), organizational (coordination of measures, information exchange) and regulatory (licensing, sanction policy). The study analyzes the historical evolution of the SEC in Ukraine, in particular the transition to the model of “necessary and sufficient” control after 2010, and emphasizes the need to reform the system to harmonize with international standards (Wassenaar Arrangement, Nuclear Suppliers Group). The conclusions emphasize the importance of the developed provisions for strengthening economic, anti-terrorist, military and scientific and innovative security, as well as for increasing trust in Ukraine in the context of European integration and countering global threats, in particular Russian aggression. The study is innovative, as it systematizes the SEC for the first time as a subsystem of public administration, offering practical recommendations for its improvement.