Анотація:
Сучасні економічні реалії характеризуються зростаючою увагою до екологічної безпеки, енергоефективності та сталого використання природних ресурсів. У відповідь на глобальні виклики – зміну клімату, зростання цін на енергоносії та вичерпання традиційних ресурсів – дедалі більше країн, зокрема й Україна, орієнтуються на принципи циркулярної економіки. Ця модель господарювання передбачає мінімізацію утворення відходів, повторне використання ресурсів і максимально можливе залучення вторинної сировини у виробничі процеси. У цьому контексті особливого значення набуває виробництво біопалива як екологічно чистої та відновлюваної альтернативи викопному паливу. Біопаливо створюється з різних видів біомаси: від сільськогосподарських відходів до спеціально вирощеної енергетичної сировини. Його використання дозволяє зменшити викиди парникових газів, підвищити енергетичну незалежність та підтримати розвиток сільських територій. Водночас виробництво біопалива потребує інноваційних підходів у технологіях, управлінні та обліковій системі.
Впровадження інновацій у сфері біоенергетики, зокрема технологій переробки біомаси, автоматизації виробничих процесів, енергоощадного обладнання тощо, вимагає сучасних підходів до обліку та економічного аналізу. Традиційні моделі бухгалтерського обліку часто не враховують специфіку циркулярних процесів і екологічних ефектів. Це створює потребу в розробці адаптованих методик, які б дозволяли: фіксувати інноваційні витрати та вигоди; оцінювати ефективність і рентабельність впроваджених рішень; враховувати екологічні переваги (наприклад, зменшення викидів СО₂); інтегрувати облік відходів, вторинної сировини, енергетичних потоків тощо.
Крім того, економічний аналіз інновацій у виробництві біопалива має враховувати не лише фінансові, а й екологічні та соціальні наслідки діяльності підприємства. Зростаюча роль нефінансової звітності, вимог ЄС до декарбонізації та звітності про сталий розвиток (наприклад, CSRD – Corporate Sustainability Reporting Directive) актуалізують завдання формування інтегрованої системи обліку, що поєднує економічні, екологічні та інноваційні аспекти.
Анотація (англ.):
Modern economic realities are characterized by growing attention to environmental safety, energy efficiency, and sustainable use of natural resources. In response to global challenges such as climate change, rising energy prices and depletion of traditional resources, more and more countries around the world, including Ukraine, are focusing on the principles of the circular economy – a business model that involves reducing waste, reusing resources and maximizing the use of secondary raw materials in production processes.
In this context, the production of biofuels as an environmentally friendly and renewable alternative to fossil fuels is of particular importance. Biofuels are created from various types of biomass – from agricultural waste to specially grown energy raw materials – and allow for the reduction of greenhouse gas emissions, increase energy independence, and support the development of rural areas. At the same time, biofuel production requires innovative approaches in technologies, management, and accounting systems.
The implementation of innovations in the field of bioenergy, in particular biomass processing technologies, automation of production processes, energy-saving equipment, etc., requires modern approaches to accounting and economic analysis. Traditional accounting models often do not take into account the specifics of circular processes and environmental effects. This creates a need to develop adapted methods that would allow: to record innovative costs and benefits; to assess the effectiveness and profitability of implemented solutions; to take into account environmental benefits (for example, reducing CO₂ emissions); to integrate accounting for waste, secondary raw materials, energy flows, etc.
In addition, the economic analysis of innovations in biofuel production should take into account not only the financial, but also the environmental and social consequences of the enterprise's activities. The growing role of non-financial reporting, EU requirements for decarbonization, and reporting on sustainable development (for example, CSRD – Corporate Sustainability Reporting Directive), actualizes the task of forming an integrated accounting system that combines economic, environmental, and innovation aspects.