Належне урядування як основа успішної реалізації  державної євроінтеграційної політики України

Орел, О.В.; Orel, O.V.

EZTUIR Home
→
Фахові видання
→
Економіка, управління та адміністрування
→
View Item

Належне урядування як основа успішної реалізації державної євроінтеграційної політики України

Орел, О.В.; Orel, O.V.

URI: http://eztuir.ztu.edu.ua/123456789/8890

Date: 2025

Abstract (ukr):

Вступними положеннями Угоди про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії та їхніми державами-членами, з іншої сторони закріплено важливі позиції, що торкаються питань належного урядування, яке на сьогодні є орієнтиром не тільки для державного управління України, а й для світового публічного управління. Концепція належного урядування, що набула активного звучання наприкінці ХХ століття, базується на принципах належного урядування. На підставі опрацювання всієї сукупності принципів у кількості 32 позицій, що розподілені на 6 тематичних сфер, було умотивовано та надано пропозиції щодо їх подальшого розвитку. Запровадження у практику вказаних принципів належного урядування сприятиме підвищенню ефективності як вітчизняного, так і світового державного управління. На подальший розвиток державного управління України в контексті процесів євроінтеграції умотивовано та запропоновано формування документа державної політки «Біла книга: державне управління в Україні» в контексті такої структури: досягнення (короткий опис результатів реформування державного управління в Україні); орієнтири (опис принципів належного урядування як головного орієнтира в реформуванні державного управління); сучасний стан (опис стану державного управління в Україні на момент проведення дослідження); проблеми (опис проблемних позицій, у тому числі на підставі оцінки відповідності державного управління в Україні принципам належного урядування); умотивування реформування (аргументація на користь проведення подальших реформ у сфері державного управління в Україні); мета та методологія (ідентифікація головної мети, цілей та завдань дослідження, методів та прийомів, що застосовуються в процесі дослідження); аналіз досліджень (опис результатів основних сучасних науково-практичних досліджень у галузі державного управління як в Україні, так і світу); напрями реформування та шляхи їх реалізації (опис векторів подальшого розвитку державного управління як в Україні, а також проєктів рішень на реалізації останніх (основних та альтернативних)); результати (опис намічених результатів, ризиків та загроз щодо їх отримання (основних та альтернативних)); висновки (логічний підсумок щодо представленого матеріалу); бібліографія; додатки. У межах відповідного змістовного розділу визначено найбільш проблемні позиції державного управління в Україні. Запровадження вказаної структури дозволить досягти документу «Біла книга: державне управління в Україні» наукової обґрунтованості, всеохопності в часі та просторі, альтернативності щодо підходів, що сприятиме успішному євроінтеграційному розвитку державного управління в Україні.

Abstract (eng):

The introductory provisions of the Association Agreement between Ukraine, on the one hand, and the European Union, the European Atomic Energy Community, and their Member States, on the other, enshrine key positions concerning good governance, which today serves as a benchmark not only for public administration in Ukraine but also for global public governance practices. The concept of good governance, which gained prominence in the late 20th century, is founded on its core principles. Based on the analysis of a comprehensive set of 32 principles distributed across six thematic areas, proposals for their further development have been substantiated. The implementation of these principles in practice will contribute to the increased effectiveness of both national and international public administration. To foster the development of Ukraine’s public administration in the context of European integration processes, this article substantiates and proposes the creation of a state policy document entitled «White Paper: Public Administration in Ukraine», structured as follows: Achievements (a brief overview of public administration reform outcomes in Ukraine); Benchmarks (description of good governance principles as key reform guidelines); Current State (description of the state of public administration in Ukraine at the time of research); Problems (overview of key issues, including an assessment of the compliance of public administration in Ukraine with good governance principles); Rationale for Reform (arguments in favour of further public administration reforms in Ukraine); Goals and Methodology (identification of the main purpose, goals, tasks, and applied research methods); Research Analysis (overview of the findings from major contemporary scientific and practical studies in the field of public administration in Ukraine and worldwide); Directions and Means of Reform Implementation (description of vectors for the future development of public administration in Ukraine and proposals for implementing core and alternative decisions); Results (description of intended outcomes, risks, and threats related to their achievement); Conclusions (logical summary of the material presented); Bibliography; Appendices. Each section of this structure highlights the most pressing issues in Ukraine’s public administration. The introduction of this structure will enable the «White Paper: Public Administration in Ukraine» to achieve academic justification, comprehensive temporal and spatial coverage, and consideration of alternative approaches, thereby supporting the successful European integration of Ukraine’s system of public governance.

Show full item record