Abstract (ukr):
Стаття присвячена дослідженню можливостей впровадження циркулярної та шерингової
економік в Україні в умовах російсько-української війни та в період післявоєнного відновлення.
Визначено, що традиційні лінійні моделі економічного розвитку, що базуються на принципі
«взяти – використати – викинути», не є ефективними в умовах сучасних викликів, пов’язаних із
дефіцитом ресурсів, екологічною кризою та необхідністю швидкого відновлення країни після
руйнувань, спричинених російською військовою агресією У дослідженні проаналізовано основні
підходи науковців до визначення циркулярної економіки, що передбачає замкнуті цикли
використання ресурсів, мінімізацію відходів, впровадження принципів повторного використання.
Встановлено, що циркулярна економіка дозволяє значно скоротити залежність від
імпортованих ресурсів та енергоносіїв, що є критично важливим для післявоєнного відновлення
України. Розглянуто також концепцію шерингової економіки, що спрямована на оптимізацію
використання матеріальних і нематеріальних благ через механізми спільного володіння, оренди,
обміну та цифрових платформ.
З позиції публічного управління та адміністрування обґрунтовано важливість розробки
чіткого понятійного апарату щодо циркулярної та шерингової економік, що сприятиме
формуванню стратегій та програм їхнього впровадження на місцевому рівні для подолання
наслідків російсько-української війни. Визначено, що інтеграція цих економічних моделей може
сприяти економічному відновленню України, розвитку територіальних громад та забезпеченню
їхньої стійкості в умовах обмежених ресурсів.
Запропоновано авторські визначення понять «циркулярна економіка» та «шерингова
економіка» з урахуванням аспектів публічного управління. Доведено, що впровадження цих
економічних моделей сприятиме не лише ефективному економічному відновленню України, але й
підвищенню її конкурентоспроможності, інтеграції в європейський економічний простір та
створенню умов для довгострокового сталого розвитку.
Abstract (eng):
The article is devoted to the study of the possibilities of implementing circular and sharing economies in Ukraine in the
conditions of the Russian-Ukrainian war and in the period of post-war recovery. It is determined that traditional linear models
of economic development, based on the principle of «take-use-throw», are not effective in the conditions of modern
challenges associated with resource scarcity, environmental crisis and the need for rapid recovery of the country after the
destruction caused by Russian military aggression. The study analyzes the main approaches of scientists to defining a circular
economy, which involves closed cycles of resource use, waste minimization, and the implementation of reuse principles. It is
established that the circular economy allows for a significant reduction in dependence on imported resources and energy
sources, which is critically important for the post-war recovery of Ukraine. The concept of the sharing economy, which is
aimed at optimizing the use of tangible and intangible goods through mechanisms of joint ownership, rental, exchange, and
digital platforms, is also considered.
From the perspective of public management and administration, the importance of developing a clear conceptual
framework for circular and sharing economies is substantiated, which will contribute to the formation of strategies and
programs for their implementation at the local level to overcome the consequences of the Russian-Ukrainian war. It is
determined that the integration of these economic models can contribute to the economic recovery of Ukraine, the
development of territorial communities and ensuring their sustainability in conditions of limited resources.
The author's definitions of the concepts of «circular economy» and «sharing economy» are proposed, taking into account
aspects of public management. It is proven that the implementation of these economic models will contribute not only to the
effective economic recovery of Ukraine, but also to increasing its competitiveness, integration into the European economic
space and creating conditions for long-term sustainable development.