Abstract (ukr):
Аерокосмічна галузь сьогодні є однієї з провідних, її успішний розвиток гарантує технологічне, економічне та політичне лідерство України на світовій арені. У статті зазначено, що аерокосмічна діяльність України насамперед орієнтована на розширення і поглиблення міжнародного співробітництва на міждержавному, міжурядовому та міжвідомчому рівнях, на розвиток зовнішньоекономічної діяльності підприємств космічної галузі, виведення національних космічних розробок на світовий ринок, впровадження передових космічних технологій у різні сфери народного господарства, створення умов для розвитку конкуренції та приватної ініціативи. Проаналізовано участь України в роботі провідних міжнародних організацій у сфері регулювання, координації та використання космосу й космічних технологій. Обґрунтовано необхідність державної підтримки розвитку та реалізації міжнародних коопераційних проєктів та програм співпраці, що є одним з основних напрямів державного регулювання аерокосмічної галузі України.
Abstract (eng):
Today, the aerospace industry is one of the leading industries, the successful development of which provides technological, economic and political leadership of Ukraine on the world stage. It is noted that Ukraine’s aerospace activities are focused primarily on expanding and deepening international cooperation at the interstate, intergovernmental and interdepartmental levels, on the development of foreign economic activity of space enterprises, bringing national space developments to the world market, introduction of advanced space technologies in various fields of economy, creating conditions for the development of competition and private initiative. The article analyzes Ukraine’s participation in the work of leading international organizations in the field of regulation, coordination and use of space and space technologies. The author substantiates the necessity of state support in the development and implementation of international cooperation projects and cooperation programs, which is one of the main directions of state regulation of the aerospace industry of Ukraine.
