Abstract (ukr):
Проаналізовано наукові праці, в яких висвітлено характер і ступінь порушення навколишнього
природного середовища гірничодобувними підприємствами. Існуючі сьогодні технологічні рішення
частіше не відповідають вимогам екологічно безпечного ведення гірничих робіт. Для усунення цього
недоліку розроблений методичний підхід, що безпосередньо спрямований на збереження земельних
ресурсів при експлуатації горизонтального родовища. Площа відведених земель, обсяг транспортних
та інших витрат зменшуються за рахунок повнішого заповнення відвального простору розкривними
породами, що досягається шляхом розташування розкривних виробок усередині кар’єрного поля. При
цьому збільшується площа підготовлених до рекультивації земель завдяки погашенню капітальних та
виїзних траншей паралельно з просуванням фронту робіт на видобувному та розкривних уступах.
Узагальнене розуміння про конструювання можливих варіантів системи розкриття й відпрацювання
кар’єрного поля й розроблено алгоритм вибору раціонального варіанта системи відпрацювання
родовища.
Abstract (eng):
Scientific works, where the character and degree of environmental damage caused by mining enterprises are highlighted, are analyzed. Today's technological solutions often do not meet the requirements of ecologically safe mining works. To eliminate this disadvantage, the methodic approach, directed at saving land resources during horizontal deposit exploitation, is developed. The area of drained lands, volume of transport and other expenses are reduced due to the complete filling of dump space with the overburden rock, which is achieved by means of placing overburden excavations in the center of quarry field. This leads to the increase of the lands, prepared for recultivation, due to filling capital and entry trenches together with moving the work front on the mining and overburden ledges. Understanding the construction of possible variants of system of quarry field opening and extraction is generalized and the algorithm of selecting the rational variant of the deposits extraction system is developed.