Abstract (ukr):
Виконано огляд основних публікацій по ротаційній витяжці листових та трубних заготовок.
Показано, що методами ротаційної витяжки можна отримувати вісесиметричні деталі досить
складних форм при невеликій витраті металу. Підкреслено переваги процесів ротаційної витяжки
з використанням гідравлічного приводу з електрогідравлічним розподільником, які полягають в
тому, що існує можливість за допомогою спеціальних програм регулювати процес обробки шляхом
забезпечення раціональних траєкторій руху інструменту та величини деформуючих зусиль
залежно від положення інструменту на траєкторії, що дозволяє позитивно впливати на історію
пластичного деформування та забезпечувати високу якість готових виробів.
У даній роботі для забезпечення автоматизованої багатоперехідної ротаційної витяжки
базовий верстат оснащений електрогідравлічним приводом, що керується від контролера.
Контролер перетворює інформацію з персонального комп’ютера (ПК) на сигнал керування
золотником гідравлічного розподільника, який, в свою чергу, дозволяє програмувати рух
інструменту по заданій траєкторії.
Abstract (eng):
Oveview of the main publications on rotational drawing of sheet and tubular blanks is conducted. It is noted that the advantage of the rotational drawing processes with the application of hydraulic drive with electrohydraulic directional control valve is the possibility to regulate the processes using special software, which provides rational trajectories of tool movement and deformation force values depending on tool position on the trajectory. This enables positive influence on plastic deformation history and ensures high quality of end products. In this paper, for ensure automated multijunction rotational drawing basic machine is equipped with hydraulic drive, which is controlled by the controller. The controller converts the information from a personal computer (PC) on the control signal of the slide-valve hydraulic directional control, which in turn enables the programming of movement of the tool along a predetermined path.
