Abstract (ukr):
На сучасному етапі проблеми регіонального розвитку в Україні щоразу більше актуалізуються у зв’язку зі зростанням різносторонніх загроз національній безпеці держави. З одного боку, йдеться про загрози територіальній цілісності держави, а з іншого – про виклики економічній безпеці, що зумовлені сповільненням темпів європейської економічної інтеграції України. Враховуючи наявні тенденції просторового розвитку регіонів країн Євросоюзу, в Україні також мають бути сформовані регіональні полюси активізації євроінтеграційних процесів. Особливу роль у цьому контексті відіграє Карпатський регіон, що безпосередньо межує з низкою країн Європейського Союзу та має тривалу історію тісних соціально-культурних й економічних зв’язків із західними партнерами. В останні роки євроінтеграційні процеси в Україні суттєво активізувалися, що, безумовно, дозволяє робити більш реальну оцінку та здійснювати короткострокові прогнози економічного розвитку Карпатського регіону в умовах євроінтеграції. Стаття присвячена аналізу передумов та факторів розвитку економіки Карпатського регіону. Охарактеризовано ретроспективні тенденції та сучасний стан розвитку економіки Карпатського регіону на тлі розгортання євроінтеграційних процесів. Здійснено оцінку зовнішньоекономічних зв’язків як важливих передумов євроінтеграції. Аналіз зовнішньоекономічних зв’язків областей Карпатського регіону засвідчує формування стійкого євроінтеграційного вектора.
