Abstract (ukr):
У статті досліджено закономірності формування параметрів якості поверхневого шару виробів, отриманих адитивними процесами, зокрема методом FDM, при їх механічній постобробці торцевим фрезеруванням. Розглянуто вплив режимів різання (швидкість обертання, подача, глибина різання), а також технологічних параметрів друку (товщина шару, орієнтація побудови, щільність заповнення) на формування мікрорельєфу поверхні та значення шорсткості.
Проаналізовано особливості обробки полімерних матеріалів з анізотропною та пористою структурою, характерною для адитивного виробництва, з урахуванням ризиків розшарування, термічного розм’якшення та утворення дефектів. На основі експериментальних досліджень отримано залежності параметрів шорсткості поверхні від режимів обробки та напрямку різання відносно шарів матеріалу.
Побудовано математичну модель формування шорсткості поверхні, що враховує основні технологічні фактори процесу фрезерування. Встановлено, що домінуюче на якість поверхні впливає подача, тоді як підвищення швидкості обертання у допустимому діапазоні сприяє стабілізації процесу різання. Показано, що обробка перпендикулярно шарам призводить до збільшення шорсткості через посилення міжшарових деформацій.
Запропоновано раціональні режими торцевого фрезерування, які забезпечують мінімальні значення шорсткості при збереженні структурної цілісності матеріалу. Отримані результати можуть бути використані для оптимізації процесів постобробки адитивних виробів та підвищення їх експлуатаційних характеристик.
Abstract (eng):
This article investigates the patterns governing the formation of surface layer quality parameters in products manufactured using additive processes, specifically the FDM method, during their mechanical post-processing by face milling. The influence of cutting conditions (rotational speed, feed rate, cutting depth), as well as printing parameters (layer thickness, build orientation, fill density) on the formation of surface micro-relief and roughness values is examined. The peculiarities of machining polymeric materials with an anisotropic and porous structure, characteristic of additive manufacturing, are analysed, taking into account the risks of delamination, thermal softening and defect formation. Based on experimental studies, dependencies of surface roughness parameters on machining conditions and the cutting direction relative to the material layers have been obtained. A mathematical model of surface roughness formation has been developed, taking into account the main technological factors of the milling process. It has been established that feed rate has the dominant influence on surface quality, whilst increasing the rotational speed within the permissible range contributes to the stabilisation of the cutting process. It is shown that machining perpendicular to the layers leads to increased roughness due to the intensification of interlayer deformations. Rational face milling parameters are proposed, which ensure minimum roughness values whilst preserving the structural integrity of the material. The results obtained can be used to optimise the post-processing of additive-manufactured products and improve their performance characteristics.