Abstract (ukr):
Проведено аналіз особливостей і тенденцій забруднення навколишнього природного середовища за основними напрямками діяльності. Розглянуто основні показники, що характеризують тенденції забруднення водних об’єктів, ґрунтів, атмосферного повітря, визначено основні види забруднювачів, проаналізовані наслідки їх впливу на економічну, екологічну та соціальну складові життєдіяльності. Досліджено сутність поняття «екологічна безпека регіону», розглянуто його склад і структура. На основі аналізу підходів до розуміння сутності екологічної безпеки регіону обґрунтовано необхідність удосконалення державної політики у сфері управління регіональним природокористуванням. Визначено основні напрямки державної екологічної політики: застосування нових форм фінансування науки, формування ефективної стратегії регіонального розвитку, створення національних центрів високих технологій, реалізація яких сприятиме розробці ефективного механізму управління регіональним розвитком з урахуванням екологічної складової.