Abstract (ukr):
Постановка проблеми. Сучасні умови функціонування бюджетної системи України характеризуються наявністю ряду проблемних питань в організації обліку виконання в бюджетних установах. Необхідність їх вирішення актуалізується у зв’язку з інтеграцією України у міжнародну спільноту та її прагнення до уніфікації та модернізації обліку. Ці процеси в бюджетній сфері зустрічаються з проблемою неузгодженості категорій, що подаються у різних законодавчих актах. Це, в свою чергу, має негативний вплив не лише на організацію обліку, а й на таку його характеристику як прозорість та зрозумілість. При переході до ринкових відносин суттєво змінюється роль та значення держави в управлінні соціально-економічними процесами, актуальними є питання налагодження бухгалтерського обліку установ, що фінансуються за рахунок бюджетних коштів.
Сьогодні стоїть завдання адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу. Тому перехід національної системи бухгалтерського обліку у бюджетних установах та складання звітності за міжнародними стандартами є позитивним та необхідним кроком. Реалізація політики держави в напрямку інтеграції країни в світове співтовариство вимагає адаптації економічної інформації до міжнародних вимог та стандартів, і перш за все облікової інформації. Однією з умов ефективної адаптації є приведення методики та методології вітчизняної системи бухгалтерського обліку відповідно до встановлених норм та вимог за Міжнародними стандартами фінансової звітності. Перехід на міжнародні стандарти фінансової звітності в державному секторі необхідний для підвищення прозорості державних і місцевих фінансів, якості та достовірності бюджетного обліку, забезпечення максимально повного відображення неохоплених на сьогоднішній час фінансових операцій, створення умов для аналізу рівня і динаміки бюджетної заборгованості, оцінки ефективності бюджетних послуг, які надаються.
